Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Redacción
Miércoles, 7 de junio de 2017
Presenta una antología de poetas de Taiwan

Lee Kuie-shien, 3 veces nominado al Nobel: “Creo que algún día lo voy a obtener”

Guardar en Mis Noticias.

El poeta taiwanés Lee Kuie-shien mantiene su esperanza en lograr el Premio Nobel de Literatura: “sí, espero algún día conseguirlo, pero es un premio muy difícil porque hay muchos candidatos”.

[Img #72028]

Kuie-shien pasado por Ávila para presentar la antología ‘Voces desde Taiwan’, publicada por la editorial Cuadernos del Laberinto y que recoge en edición trilingüe -español, inglés y mandarín- una recopilación de obras de 19 poetas taiwaneses contemporáneos seleccionadas por el propio autor traducida al inglés por él mismo y al español por Khédija Gadhoum.


Es la primera antología de Taiwan que se publica en España en tres idiomas.


Los poetas muestran “voces eclécticas” con poemas íntimos, románticos, de naturaleza e incluso políticos "por la fricción que aún existe” entre la isla de Taiwán y China", y así espera que antología sirva para conocer el panorama poético de su país.


Incluso para “construir un puente de hermandad, respeto mutuo y de intercambio entre los pueblos de España y Taiwán".


En la presentación, en la sede de la asociación abulense ‘Alma Máter, arte y cultura’, se ha dado lectura a un poema de Lee Kuei-shien en chino, inglés, holandés, rumano, ruso, catalán, alemán, francés, japonés y en lengua de signos.

Acceda para comentar como usuario Acceda para comentar como usuario
Comenta aquí esta noticia
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Avilared • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2017 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress
----