Escenario de un documental francés sobre la identidad sefardí y la expulsión de los judíos

La grabación ha recorrido espacios vinculados con el pasado judío de la ciudad y ha incluido imágenes de dos documentos históricos de 1492 conservados en el Archivo Municipal, relacionados con la expulsión de los judíos.

La cineasta ha visitado este martes la capital abulense para grabar en varios escenarios de interés histórico y patrimonial, entre ellos la antigua judería, el jardín de Sefarad, el casco histórico, la basílica de La Santa y las Tenerías de San Segundo. También ha rodado en el Archivo Municipal de Ávila, donde el equipo ha filmado dos documentos de 1492 relacionados con la expulsión de los judíos de los reinos de Castilla y Aragón.

La grabación se ha desarrollado con la colaboración de la responsable del archivo, Sonsoles Guillén, que ha acompañado a la directora durante el trabajo con los documentos históricos.

Dos documentos 
El primero de los textos filmados es el ‘Decreto de expulsión de los judíos de las tierras de Castilla y León antes del mes de julio y mandando a los justicias y concejos les presten ayuda’, firmado el 31 de marzo de 1492 en Granada, que ordenaba su salida de las tierras de Castilla y León antes del mes de julio y establecía que las autoridades locales debían prestar ayuda para su cumplimiento.

El segundo documento es la ‘Cédula de los Reyes Católicos mandando que no se haga daño en las personas y bienes de los judíos mandados salir de los reinos y señoríos de Castilla y Aragón, so pena de la Real merced de 10.000 maravedíes’, firmada en Santa Fe (Granada) el 14 de mayo de 1492 por los Reyes Católicos, que ordenaba evitar daños contra las personas y los bienes de los judíos obligados a abandonar los reinos y señoríos de Castilla y Aragón. La disposición contemplaba una pena de 10.000 maravedíes por incumplir la orden de protección.

Ambos documentos forman parte del material histórico que Elalouf ha elegido incorporar a su trabajo cinematográfico sobre la identidad sefardí y sus raíces españolas.

El documental cuenta con medio centenar de testimonios y se estructura en dos partes. La primera reúne cerca de medio centenar de entrevistas a personas de distintas edades, procedencias y condiciones sociales que reflexionan sobre su identidad sefardí, y la segunda plantea un viaje por carretera a través de España, territorio de origen de la cultura sefardí, en el que se integrarán las imágenes rodadas en Ávila.