De esta manera, la patronal abulense pretende evaluar la internacionalización de las empresas de la provincia, tal y como se está haciendo en las otras ocho provincias de la Comunidad de forma simultánea. 

Ya que uno de los ejes de este acuerdo es la internacionalización, se ha diseñado esta encuesta para disponer de "datos reales" sobre el nivel de internacionalización del tejido empresarial de Castilla y León, de manera que pueda servir como una de las bases para poder impulsar medidas que supongan mejoras en la competitividad de las empresas.

Con esta acción, las organizaciones empresariales de Castilla y León quieren conocer "cómo, cuánto, dónde y qué exportan" las empresas de la Comunidad, así como los países que son los principales destinatarios de los productos castellanos y leoneses, cómo se estructuran las plantillas para el desarrollo del comercio internacional o el porcentaje que representan las ventas en el mercado internacional. 

En la encuesta, que puede completarse de forma online, se cuestiona a los participantes por otros aspectos como la participación en acciones de promoción exterior -viajes de prospección, participación en ferias comerciales...-, la adecuación de la página web a otros idiomas, la apertura de oficinas o sucursales en otros países, la adaptación del producto al mercado internacional o las dificultades que han encontrado en este proceso de internacionalización.

De esta forma, se pretende "contar con una radiografía completa de la internacionalización de las empresas, detectar necesidades y problemas, fomentar la puesta en marcha de líneas de ayuda específicas y posibilitar el hallazgo de soluciones y de estrategias que impulsen el comercio exterior".