El suceso se ha producido sobre las 11,04 horas del domingo, cuando la mujer, de unos 50 años, sufrió una caída de la montura, quedando inconsciente en una zona de difícil acceso para vehículos, cuando realizaba una ruta por un camino entre estas dos localidades.

Tras ser avisado, el Servicio de Emergencias 112 ha avisado al Centro Coordinador de Emergencias de la Junta, que ha movilizado al helicóptero de rescate de la Junta, a la Guardia Civil de Ávila y a las Emergencias Sanitarias de Sacyl, que ha avisado a un equipo médico de la cercana localidad de El Barco de Ávila, así como un helicóptero medicalizado.

Una vez establecido contacto visual con el lugar en el que se encontraba la víctima, los dos rescatadores han descendido a la zona y han estabilizado a la víctima, para después inmovilizarla con un collarín y un inmovilizador cérvico-torácico.

Finalmente, ha sido izada hasta el helicóptero mediante grúa, para ser trasladada a El Barco de Ávila, donde le esperaba el helicóptero medicalizado para trasladarla a un hospital.