En esta declaración se delimita un entorno de protección para posibilitar la correcta percepción del bien como elemento integrado en el territorio en que se asienta, previniendo la posible degradación de los valores que aconsejan su conservación.

La ciudad de Ávila, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, conserva en su trazado las grandes líneas de la ciudad romana, el cardo, el decumano, las puertas de entrada a la ciudad y el puente que en la zona sur comunicaba la puerta decumana con la ribera contraria del río Adaja, reforzando el eje de la ciudad.

Atendiendo a la semejanza de técnica y diseño con otros puentes como el de Alcántara, Guarda, Mosarela y Bibey (Orense) y otros del occidente peninsular, la construcción del puente sobre el río Adaja podría remontarse a época de Trajano y mantuvo su uso hasta la construcción en el pasado siglo del puente nuevo.

Construido sobre el lecho rocoso del río Adaja, con sillares de granito gris azulado de la localidad, el puente consta de cinco arcos que arrancaban de diferentes alturas. Durante la invasión árabe, el puente fue posiblemente cortado en todos sus arcos y reconstruido en periodo románico.

Su reconstrucción se llevó a cabo con materiales y técnicas análogos a los de la muralla. En todos los arcos aparece claramente la rotura precedente a la reconstrucción de los repobladores. En esta época la construcción se realiza en piedra arenisca, como la de los edificios románicos de la repoblación, mientras que la vieja estructura se caracteriza por el uso del granito gris-azul.

En la actualidad, el puente sobre el río Adaja constituye un singular ejemplo en cuanto que permite diferenciar claramente los distintos sistemas constructivos utilizados en época romana y en la Edad Media, así como su evolución.