Los trabajos se efectuarán entre los kilómetros 259,270 y 262,730 de la N-110, y desde el kilómetro 6,210 al 6,550 de la N-502, dentro de los municios de La Colilla, El Fresno y La Serrada, cerca de la capital abulense.

Estas obras producirán afecciones al tráfico en ambas vías, así como en aquellas que confluyen en el tramo afectado por las mismas: la AV-20, circunvalación de Ávila, y la N-110A.

Al mismo tiempo, se verá afectada la circulación en las carreteras provinciales AV-P-601 (acceso a La Colilla) y AV-P-402 (acceso a El Fresno).

Los efectos sobre el tráfico afectarán de lunes a vierbes (de 8 horas de la mañana a 20 horas). Primero se realizarán actuaciones de rehabilitación del firme en las que la regulación del tráfico se realizará mediante circulación con paso alternativo de carriles o desvíos provisionales. Una vez finalizadas las actuaciones de extendido de mezclas bituminosas, se procederá al repintado de las marcas viales del tramo.