El director del archivo, José Antonio Calvo, ha explicado que este singular documento de pequeñas dimensiones y con algunas anotaciones más recientes realizadas a bolígrafo, guarda "la primera partida de nacimiento del mundo". En la misma figura el nombre de una mujer: Magdalena.

Según ha detallado, se trata de un documento fechado en 1482 en la localidad de Viñegra de Moraña, momento en el que era obispo de la diócesis Alonso de Fonseca, casi siete décadas antes del Concilio de Trento.

Reclamación de la Biblia

En la presentación del archivo, el obispo de Ávila, Jesús García Burillo, ha vuelto a reclamar el retorno a la diócesis de diversos fondos que se encuentran fuera, en referencia a la Biblia de Ávila y a otros 400 documentos de "mucho valor", que están en la Biblioteca Nacional.

La Biblia de Ávila, considerada una de las joyas del románico abulense del segundo cuarto del siglo XII, ya ha sido solicitada en varias ocasiones, incluso a través de iniciativas parlamentarias que no llegaron a prosperar.