De Ávila Ridruejo dice que "el tremendo legado de su cantera histórica es tan solo belleza". El prólogo de la nueva edición corre a cargo del Premio Cervantes José Jiménez Lozano, para quien el libro es "la mejor compañía para visitar y conocer este territorio", cuya capital "parece contener entre sus murallas el mundo" y es "como una irrealidad que a todo sobrevuela".

Ridruejo (Burgo de Osma, Soria, 1912-Madrid, 1975), intelectual, político, escritor y viajero, perteneció a la generación literaria del 36. Soldado voluntario de la División Azul en la Unión Soviética y falangista, enseguida se distanció del régimen, y fue desterrado y llegó a la cárcel, pasando a ser crítico con el franquismo.

El editor, Javier Santillán, responsable de Gadir Editorial, recuerda que la 'Guía de Castilla la Vieja' fue la última obra publicada en vida, primero en dos tomos y luego por separado dedicada a Segovia, Burgos, Soria, Logroño, Ávila y Santander.

Según Santillán, se trata de "mucho más que una guía al uso", porque "ofrece al lector una muestra de la sabiduría y la capacidad de su autor, que escribe preciosas páginas y se maneja con solvencia en la geología, en la historia, en el arte, al mismo tiempo que le arranca a las tierras de Castilla, a sus ciudades y a sus pueblos, su sentido último, para ofrecérnoslo en una síntesis magistral".

La edición es "un homenaje a Dionisio Ridruejo y a las tierras castellanas", para una comunidad como Castilla y León, con mayor número de ciudades Patrimonio de la Humanidad.