Del Sábado, 17 de Enero de 2026 al Martes, 20 de Enero de 2026
Los morrangos, la nanita y la vaquilla vuelven a El Hornillo.El Hornillo ha revivido con emoción la tradición de los morrangos, la nanita y la vaquilla, una ancestral costumbre recuperada gracias a la colaboración entre el Ayuntamiento y la Asociación para la recuperación y conservación de Tradiciones Arroyo de la Fresnea.
Los morrangos se caracterizan por ser hombres o mujeres ataviados con ropas viejas y llevando la cara tapada con una careta de cartón y, a veces, de tela, mientras los zapatos también se cubren de paños viejos o de sacos para evitar ser reconocidos. Su principal característica es que salen en época de carnavales al anochecer y llaman a las puertas de las viviendas para pedir chorizos.
Por su parte, la nanita y la vaquilla estaban organizadas por los quintos del pueblo. La primera consiste en hacer una muñeca con un palo y rellena de paja vestida con ropa de mujer, que es la pareja de baile del quinto menos agraciado, mientras la segunda se hace con dos palos y un arco de una rama, donde se ata una cornamenta de una vaca cubierta por un retal, que al finalizar la fiesta es subastada para confeccionar un vestido la vecina que se lo queda.
Durante los carnavales, ambas salían, como han vuelto a hacer este sábado, por las calles del pueblo pidiendo a los vecinos por las casas chorizos, viandas y huevos, para comérselos después de bailar y correr por las calles y la plaza del municipio, con la vaquilla asustando a chicos y grandes.
![[Img #106082]](https://avilared.com/upload/images/02_2020/1819_morrangos4.jpg)
La alcaldesa, Visitación Pérez, ha contado que alrededor del año 1995, la Asociación de Mujeres Río Cantos ya intentó recuperar estas costumbres, que se realizaron durante varios años. Una de las que más ha durado ha sido la tendida de la bandera, con el tradicional ofertorio de dulces tradicionales (flores, delicados, rosquillas, mantecados, perrunillas, tartas caseras) además de vino, chorizos, morcillas, costillas, papadas... que luego se subastan entre el público.
Durante el ofertorio, el tamborilero tocando el tambor y acompañado de la abanderada y abanderado rodeándole, acompañan a los que hacen la ofrenda a la mesa presidencial a depositar las ofrendas que luego se subastan. El dinero recaudado era antiguamente para el párroco, luego fue para la asociación de mujeres y ahora es para la asociación Arroyo de la Fresnea. Una vez finalizada la subasta, el tamborilero acompaña a la mujer abanderada y al hombre abanderado al centro para que tiendan sus banderas.
La alcaldesa ha agradecido “la labor que desarrolla la asociación” y ha destacado “la importancia de trabajar en la recuperación de antiguas tradiciones del municipio, puesto que permite a las generaciones actuales rememorar la historia y costumbres del pueblo”.





Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.208