"Ávila se suma así al centenario del poeta nicaragüense, celebrado en toda América y en España", ha señalado el responsable de la revista, José María Muñoz Quirós.

Cuatro capítulos en cuatro colores (verde, azul, crema y blanco) dividen un apartado dedicado a estudios, reflexiones, "búsqueda de significados y acercamiento" al autor; mientras que otro contiene una antología de sus textos más significativos.

La tercera parte ofrece la relación del poeta con Ávila y con Navalsauz, de donde era natural su compañera, Francisca Sánchez, y la última recoge un "homenaje poético de España  y América" con textos de 70 poetas, entre ellos argentinos, mexicanos y colombianos.

El poeta y diseñador Juan Carlos Mestre es el autor de la portada de un ejemplar que contiene obras gráficas de numerosos pintores, sobre todo abulenses, entre ellos Fernando Sánchez,  José Luis Pajares o Rafael Gómez Benito.

La parte dedicada al estudio de la obra del padre del modernismo  está firmada por profesores de las universidades de Salamanca, León y Managua, mientras que la edición de los textos del autor ha corrido a cargo de Eduardo Garcinuño, y la que ahonda en su relación con Ávila es de la periodista Rosa Villacastín, nieta de Francisca Sánchez.

El amplio número de autores y los trabajos publicados convierten especialmente a este número de El Cobaya como "un ejemplar de coleccionista para conocer y acercarse a la obra y vida del poeta nicaragüense".