La detención se ha producido cinco meses después en la localidad soriana de San Leonardo de Yagüe como presuntos autores del hurto.

Los arrestados el miércoles son A.V.O., de 34 años ,  R. C.C., de 36, ambos vecinos de un pequeño pueblo soriano, a los que se les acusa de que el 24 de junio robaron en Poyales un remolque ligero, una carpa de circo y una máquina de hacer algodón de azúcar, por valor todo ello de 15.000 euros. Todos los objetos fueron recuperados.